H. Cd. de Chihuahua.- Miguel Corral González, estudiante de la Maestría en Producción Artística de la Facultad de Artes de la Universidad Autónoma de Chihuahua (UACH), fue seleccionado como ganador de la convocatoria “Entornos Sonoros 2026”, organizada por la Secretaría de Cultura federal mediante la Fonoteca Nacional. Su proyecto, titulado “Paso a México”, toma como base los sonidos del tren que atraviesa el Centro de Ciudad Juárez.
El artista realiza recorridos por zonas históricas de Chihuahua y Ciudad Juárez para registrar sonidos cotidianos, analizarlos y convertirlos posteriormente en composiciones. Para esta propuesta utilizó exclusivamente los sonidos producidos por el tren, desde su desplazamiento y maniobras hasta los momentos en que permanece detenido, con la intención de representar la identidad sonora de la ciudad fronteriza sin recurrir a instrumentos musicales tradicionales.
Corral González explicó que su trabajo también le ha permitido reflexionar sobre la movilidad urbana, el ruido y la relación entre peatones y espacios públicos. La propuesta forma parte de una línea de investigación artística que desarrolla desde 2019 y que continúa durante sus estudios de posgrado en la UACH. “Paso a México” será incluida en la programación artística que definan la Secretaría de Cultura y la Fonoteca Nacional, aunque todavía no se determina la fecha ni el lugar de presentación.
(En Blanco y Negro)
