H. Cd. de Chihuahua.- También participará en la adaptación del guion al español (En Blanco y Negro)
Tras años de incertidumbre, Eugenio Derbez confirmó oficialmente que formará parte de Shrek 5, no solo retomando su icónico papel como la voz de Burro, sino también participando en la adaptación del guion al español, tal como ocurrió en las entregas anteriores. El actor reveló que aceptó regresar a la saga animada luego de que los productores de DreamWorks accedieran a su principal condición: permitirle adaptar el libreto para conservar el humor y los modismos que caracterizaron al doblaje latino.
Derbez explicó que el acuerdo no fue inmediato debido a cambios en la directiva del estudio, lo que generó casi un año de negociaciones. Finalmente, señaló que la importancia del mercado mexicano y la reacción del público fueron clave para que los nuevos ejecutivos autorizaran su participación creativa. Shrek 5 tiene previsto su estreno el 30 de junio de 2027 y la noticia ha sido celebrada por los seguidores de la saga, quienes consideran indispensable la aportación del comediante para mantener la esencia del personaje.
